קאַרבוריזירן קעגן ניטרידינג

קאַרבוריזירן און ניטרידינג זענען ביידע וויכטיקע ייבערפלאַך כאַרדאַנינג פּראָצעסן אין מעטאַלורגיע, מיט די פאלגענדע אונטערשיידן:
פּראָצעס פּרינציפּן

•קאַרבוריזירןדאָס באַשטייט פֿון אויפֿהייצן נידעריק-קוילנשטאָף שטאָל אָדער נידעריק-קוילנשטאָף צומיש שטאָל אין אַ קוילנשטאָף-רייכן מיטל ביי אַ געוויסער טעמפּעראַטור. די קוילנשטאָף מקור צעפֿאַלט זיך צו פּראָדוצירן אַקטיווע קוילנשטאָף אַטאָמען, וואָס ווערן אַבזאָרבירט דורך דער שטאָל ייבערפלאַך און פֿאַרשפּרייטן זיך אינעווייניק, וואָס פֿאַרגרעסערט דעם קוילנשטאָף אינהאַלט פֿון דער שטאָל ייבערפלאַך.
•ניטרידינגדאס איז דער פּראָצעס פון דערלויבן אַקטיווע שטיקשטאָף אַטאָמען צו דורכדרינגען די ייבערפלאַך פון שטאָל ביי אַ געוויסער טעמפּעראַטור, פאָרמענדיק אַ ניטריד שיכט. שטיקשטאָף אַטאָמען רעאַגירן מיט אַללויינג עלעמענטן אין דעם שטאָל צו שאַפֿן ניטרידעס מיט הויך כאַרדנאַס און גוט טראָגן קעגנשטעל.
פּראָצעס טעמפּעראַטור און צייט

•קאַרבוריזירןדי טעמפּעראַטור איז בכלל צווישן 850°C און 950°C. דער פּראָצעס נעמט אַ רעלאַטיוו לאַנגע צייט, געוויינטלעך עטלעכע ביז צענדליקער שעה, דיפּענדינג אויף די פארלאנגטע טיפקייט פון די קאַרבוריזירטע שיכט.
•ניטרידינגדי טעמפּעראַטור איז רעלאַטיוו נידעריק, טיפּיש צווישן 500°C און 600°C. די צייט איז אויך לאַנג אָבער קירצער ווי די פון קאַרבוריזירן, געוויינטלעך דאַזאַנז ביז הונדערטער שעה.
אייגנשאפטן פון דער דורכגעדרענגטער שיכט

•כאַרדנאַס און טראָגן קעגנשטעל

•קאַרבוריזירןדי ייבערפלאַך כאַרדנאַס פון די שטאָל קען דערגרייכן 58-64 HRC נאָך קאַרבורייזינג, ווייַזונג הויך כאַרדנאַס און טראָגן קעגנשטעל.
•ניטרידינגדי ייבערפלאַך כאַרדנאַס פון די שטאָל קען דערגרייכן 1000-1200 HV נאָך ניטרידינג, וואָס איז העכער ווי די פון קאַרבורייזינג, מיט בעסער טראָגן קעגנשטעל.
•מידקייט שטאַרקייט

•קאַרבוריזירןעס קען פֿאַרבעסערן די מידקייט שטאַרקייט פֿון שטאָל, ספּעציעל אין בענדינג און טאָרסיאָנאַל מידקייט.
•ניטרידינגעס קען אויך פארבעסערן די מידקייט שטאַרקייט פון שטאָל, אָבער דער ווירקונג איז לעפיערעך שוואַכער ווי די פון קאַרבוריזינג.
•קעראָוזשאַן קעגנשטעל

•קאַרבוריזירןדי קעראָוזשאַן קעגנשטעל נאָך קאַרבורייזינג איז לעפיערעך שוואַך.
•ניטרידינגא דיקע ניטריד שיכט ווערט געשאפן אויף דער שטאָל ייבערפלאַך נאָך ניטרידינג, וואָס גיט בעסערע קעראָוזשאַן קעגנשטעל.
אָנווענדלעך מאַטעריאַלן

•קאַרבוריזירןעס איז פּאַסיק פֿאַר נידעריק-קאַרבאָן שטאָל און נידעריק-קאַרבאָן צומיש שטאָל, און ווערט אָפט געניצט אין דער פּראָדוקציע פֿון גירז, שאַפֿטן און אַנדערע טיילן וואָס טראָגן גרויסע לאָודז און רייַבונג.
•ניטרידינגעס איז פּאַסיק פֿאַר שטאָל וואָס אַנטהאַלטן צומיש עלעמענטן ווי אַלומינום, קראָום און מאָליבדענום. עס ווערט אָפט געניצט צו פאַבריצירן הויך-פּינקטלעכע און הויך-טראָג-קעגנשטעליקע טיילן, ווי פורמען און מעסט-געצייַג.
פּראָצעס קעראַקטעריסטיקס

•קאַרבוריזירן

•מעלותעס קען באַקומען אַ רעלאַטיוו טיפע קאַרבוריזירטע שיכט, וואָס פֿאַרבעסערט די טראָג-קאַפּאַציטעט פֿון טיילן. דער פּראָצעס איז רעלאַטיוו פּשוט און די קאָסטן זענען נידעריק.
• חסרונות: די קאַרבוריזירנדיקע טעמפּעראַטור איז הויך, וואָס קען לייכט פאַראורזאַכן דעפאָרמאַציע פון ​​טיילן. היץ באַהאַנדלונג ווי למשל קווענטשינג איז נויטיק נאָך קאַרבוריזירן, וואָס פאַרגרעסערט די קאָמפּלעקסיטעט פון דעם פּראָצעס.
•ניטרידינג

• : די ניטרידינג טעמפּעראַטור איז נידעריק, וואָס רעזולטירט אין ווייניקער טייל דעפאָרמאַציע. עס קען דערגרייכן הויך כאַרדנאַס, גוט טראָגן קעגנשטעל און קעראָוזשאַן קעגנשטעל. עס איז ניט דאַרפֿן פֿאַר קווענטשינג נאָך ניטרידינג, סימפּליפייינג דעם פּראָצעס.
•חסרונותדי ניטרידירטע שיכט איז דין, מיט א רעלאטיוו נידעריגע טראָג-קאַפּאַציטעט. די ניטרידירונג צייט איז לאַנג און די קאָסטן זענען הויך.